健康生活心理

人立黄昏后是什么意思

本文已影响 2.69W人 
人立黄昏后是什么意思

意思是:他人约我在黄昏以后同叙衷肠。

出自宋代欧阳修所作《生查子·元夕》。

这首元夜恋旧的《生查子·元夕》是欧阳修脍炙人口的名篇之一。词的上片回忆从前幽会,充满希望与幸福,可见两情是何等欢洽。而周围的环境,无论是花、灯,还是月、柳,都成了爱的见证,美的表白,未来幸福的图景。情与景联系在一起,展现了美的意境。

意思是:他约我黄昏以后同叙衷肠。原诗如下:

去年元夜时,花市灯如昼。

月上柳梢头,人约黄昏后。

今年元夜时,月与灯依旧。

不见去年人,泪湿春衫袖。

二、译文

去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样雪亮。月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。今年正月十五元宵节,月光与灯光同去年一样。再也看不到去年的情人,泪珠儿不觉湿透衣裳。

猜你喜欢

热点阅读

最新文章

推荐阅读