人不得乐译文

原文：齐宣王见孟子于雪宫。王曰：“贤者亦有此乐乎”。孟子对曰：“有。人不得，则非其上矣。不得而非其上者，非也为民上而不与民同乐者，亦非也。乐民之乐者，民亦乐其乐忧民之忧者，民亦忧其忧。乐以天下，忧以天下，然而不王者，未之有也。

译文： 齐宣王在别墅雪宫里接见孟子。宣王说：“贤人也有在这样的别墅里居住游玩的快乐吗” 孟子回答说：“有。人们要是得不到这种快乐，就会埋怨他们的国君。得不到这种快乐就埋怨国君是不对的可是作为老百姓的领导人而不与民同乐也是不对的。国君以老百姓的忧愁为忧愁，老百姓也会以国君的有愁为忧愁。以天下人的快乐为快乐，以天下人的忧愁为忧愁，这样还不能这样还不能够使天下归服，是没有过的。

人不得乐译文

古文:夫乐者，乐也，人情之所以不能免也，故人不能无乐。

翻译:音乐，就是欢乐的意思，它是人的情感绝对不能缺少的东西。所以人不可能没有欢乐.前"乐"指音乐.后'乐"指欢乐.